Dublín es una ciudad llena de tradiciones que se ha adaptado a la
perfección a la vida moderna. Recibe a todo tipo de visitantes, ya sea para
estudiar, trabajar o hacer turismo, y a todos los cautiva con su animadas
calles comerciales, sus característicos pubs y su divertida vida nocturna.
QUÉ VER EN DUBLÍN EN TRES DÍAS
The Government Buildings
Comenzamos el recorrido turístico en la calle Merrion Street, en ella
comenzamos a descubrir varios edificios dignos de pararse a observar, el que
más llama la atención es sin duda The Government Buildings,
impresionante edificio neoclásico de piedra blanca de Portland, inaugurado en
1911 y que fue sede del Real Colegio de la Ciencia.
En la actualidad está la oficina del primer ministro y varios departamentos gubernamentales que se pueden visitar. Frente a este, el elegante hotel de 5 estrellas "The Merrion".
En la actualidad está la oficina del primer ministro y varios departamentos gubernamentales que se pueden visitar. Frente a este, el elegante hotel de 5 estrellas "The Merrion".

El Museo de Historia Natural
El Museo de Historia Natural, conocido por los irlandeses como
El Zoo muerto, un interesante museo, que por su aspecto, te hace
retroceder a 1857, año en el que
el famoso Dr Livingstone dió una conferencia para inaugurarlo.
Sus antiguas vitrinas están repletas de todo tipo de animales, resulta muy
interesante y más si vas con niños.

Leinster House
El Leinster House, construido en 1745, en donde se encuentran las dos cámaras del Parlamento Irlandés. Tiene también fachada por la calle Kildare paralela a la que ahora estamos.
El Merrion Square Park y su estatua de Oscar Wilde
Al final de la calle se encuentra el Merrion Square Park, un pequeño
parque, famoso sobre todo por su curiosa estatua de
Oscar Wilde de Danny Osbourne. Me encantaron su zapatos, hasta
tuve que tocarlos. porque parecían de verdad.

National Gallery
Una vez pasado el parque, está la calle Clare St. perpendicular a esta, aquí se encuentra la National Gallery, cuya colección se compone principalmente de pinturas irlandesas y de las principales escuelas de pintura europeas.National Library
A mano izquierda se encuentra la calle Kildare St., en ella la
National Library inaugurada en 1890. Y un poquito más allá el National
Museum de arqueología, con una maravillosa rotonda con bóveda apoyada sobre
columnas de marmol. La fachada de la National Library y la del National Museum
están una frente a otra, perpendiculares a la calle Kildare y entre estas, la
fachada trasera de Leister House.
Cruzamos de acera y cogemos un atajo por la calle Molesworth hacia Dawson
Street, aquí vemos a la izquierda St Ann's Church fundada en 1707.
St Ann's Church

The Mansion House
Un poco más adelante The Mansion House de 1710, hoy en día es
residencia del alcalde de Dublín.
St Stephen's Green
Continuando por esta calle llegamos a St Stephen's Green un bonito
parque de 9 hectareas con gran variedad de árboles, un lago y estatuas de
personajes de Dublín. Un lugar perfecto para descansar tras la visita de
los museos o una tarde de compras.


St. Stephen’s Green Shopping Centre
Saliendo por la puerta principal del parque entramos en una de las zonas
comerciales de Dublín, a la izquierda vemos un bonito edificio de
cristaleras, es el St. Stephen’s Green Shopping Centre, aunque no
vayamos a comprar, merece la pena entrar a verlo ya que parece un gran
invernadero y tiene wi-fi gratis.


Grafton Street
Aquí comienza una de las calles mas concurridas de Dublín en lo que a
compras de refiere: Grafton Street, también encontrarás muchos
restaurantes de comida rápida y cafeterías. Recorre esta calle, sus
paralelas y perpendiculares.

Powercourt Townhouse
Otro centro comercial que merece la pena ver aunque no compres es el
Powercourt Townhouse en South William Street. Es una gran mansión
del siglo XVIII con un bonito patio central en el que se encuentra ubicado
un restaurante.

Molly Malone y el leprechaun
Continuando por la Grafton, haciendo cruce con Suffolk Street encontramos
la estatua de Molly Malone, famosa dublinesa que vendía pescado de
día y según cuenta la canción, "otras cosas" de noche. Por todos los pubs
con música en vivo escucharás su canción popular. También otra titulada
"Wild Rover" son las mas oídas y muy pegadizas.
Dicen que tocar los pechos de Molly trae suerte, si observas la
foto ves la diferencia de brillo entre estos y el resto. Muchas veces
junto a su estatua hay una persona vestida de Leprechaun pidiendo dinero a
cambio de hacerte una foto con él.
De la mitología celta, el leprechaun es un duende que habita en la isla de Irlanda. Es el símbolo de Irlanda en San Patricio y encontraras artículos de todo tipo con su imagen por todas las tiendas de souvenirs.

🍺 Pub O'Neills
Si continuamos por Suffolk encontramos una curiosa iglesia, la
St Andrews Church, convertida en oficina de turismo y frente a esta
el Pub O'Neills. No puedes dejar de visitarlo y degustar su comida
y su amplia variedad de cervezas. Es espacioso y con decoración típica de
pub inglés con chimenea.
Arriba hay mas estancias y en una de ellas, los grupos tocan música irlandesa en directo. Al fondo, en la planta baja, puedes pedir la comida, la mayoría de los platos y acompañamientos están a la vista y te los sirven en el momento.
Arriba hay mas estancias y en una de ellas, los grupos tocan música irlandesa en directo. Al fondo, en la planta baja, puedes pedir la comida, la mayoría de los platos y acompañamientos están a la vista y te los sirven en el momento.



The Bank of Ireland
Rodeando el pub y bajando por la Church Street, llegamos a la calle
College Green en donde contemplamos a su izquierda The Bank of Ireland,
que originalmente se construyó para albergar la Casa Irlandesa de los
Lores y la Cámara de los Comunes.

Universidad Trinity College de Dublín
¡Y llegamos al carismático Trinity! La universidad Trinity College de
Dublín es la más antigua de Irlanda, fue fundada en 1592 por la reina
Isabel I.
Allí estudiaron (entre otros) Samuel Beckett, Bram Stoker y Oscar
Wilde. En un principio era exclusivamente protestante y para hombres, las
cosas fueron cambiando con el paso de los siglos.


Todos los días entre marzo y septiembre hay visitas guiadas en varios
idiomas, siempre es interesante que te lo expliquen y que te cuenten
anécdotas del lugar.
La Biblioteca del Trinity College recibe un ejemplar de todas las obras publicadas en Irlanda y Gran Bretaña, actualmente posee millones de libros repartidos en ocho edificios.
Uno de ellos, el de la Antigua Biblioteca, construido entre 1712 y 1732, es el más antiguo de los que se conservan. La sala principal, conocida como Long Room contiene los libros más antiguos.
La Biblioteca del Trinity College recibe un ejemplar de todas las obras publicadas en Irlanda y Gran Bretaña, actualmente posee millones de libros repartidos en ocho edificios.
Uno de ellos, el de la Antigua Biblioteca, construido entre 1712 y 1732, es el más antiguo de los que se conservan. La sala principal, conocida como Long Room contiene los libros más antiguos.
La joya de la biblioteca es El Libro de Kells, se cree que fue
creado por los monjes de Iona a principios del siglo IX. Tras un saqueo se
trasladó a Kells y años mas tarde fue enviado a Dublín.


Nos vamos ahora al otro lado del río Liffey a ver sus puentes, y la famosa
zona del Temple Bar, donde se encuentran los pubs y donde más animación hay
en la ciudad.
Ha'penny bridge
Contemplamos las vistas que nos ofrece el Liffey y contemplando uno
de los puentes más emblemáticos de Dublín, el
Ha'penny bridge conocido con ese nombre (el Puente del Medio
Penique) porque medio penique era lo que había que pagar por cruzarlo
en 1816 hasta más de un siglo después, 1919.
Al fondo podemos ver otro de los 15 puentes que cruzan el río, el O'Connell Bridge, y la animada calle O'Connell de la que hablaré más adelante.

Al fondo podemos ver otro de los 15 puentes que cruzan el río, el O'Connell Bridge, y la animada calle O'Connell de la que hablaré más adelante.

Temple Bar
Llegamos así a Temple Bar: zona situada entre el río Liffey y Dame
Street. Es la más animada de la ciudad en cuanto a pubs y
restaurantes, sobre todo al atardecer y de noche.
Aunque el nombre parece idóneo, "Bar" significa "sendero junto al río" y "Temple" es el apellido del dueño original del terreno.
Frente al Ha'penny hay un pub que nos gustó, el
Merchants Arch
con música en vivo. No comimos nada, pero había mucha gente haciéndolo y
la verdad es que el aspecto era estupendo. Tiene gran variedad de
cervezas. Hay un pasadizo a lado de este pub que nos conduce directamente
a Temple Bar Street.

En esta calle puedo hablar de 2 pubs que también nos gustaron:
Mi favorito de la ciudad: El Temple bar en la 47-48 de
Temple bar st. Siempre repleto, con muchísimo ambiente y música en
vivo. Con 2 zonas de bar diferentes y una terraza.


El Gogarty en la 58-59 de Temple bar st. Tiene una decoración de estilo
irlandés con curiosos techos de madera. Con música en directo y gran
variedad de cervezas y comidas típicas. Es interesante mirar
detalladamente a todos los carteles e imágenes colgados por techos y
paredes, todos de antiguos bares y pubs.
Y un poco más allá en el cruce de Dame court con Dame lane El Stag's Head. Con una típica fachada de dos plantas con diferentes ambientes. En el cruce de estas calles siempre hay artistas con música en vivo.

Y un poco más allá en el cruce de Dame court con Dame lane El Stag's Head. Con una típica fachada de dos plantas con diferentes ambientes. En el cruce de estas calles siempre hay artistas con música en vivo.



Otro pub que nos encantó, pero que no está en esta zona fue el Brazen head, el pub más antiguo de Dublin. Se encuentra cerca de St, Audoen's Church, de la que te hablo en el siguiente post.
Según dicen, data de 1.198 y se abrió como local clandestino. El interior es muy curioso, sus paredes están cubiertas de billetes de todas las nacionalidades y de adornos.
Prueba el tradicional Irish Stew (guiso de cordero con vegetales) y por supuesto el Beef & Guinness Stew (ternera guisada con Guinness con champiñones y cebolla, con una base de hojaldre). Como es habitual en los pubs irlandeses al atardecer hay música en vivo.


Y hasta aquí parte de nuestra visita a la bella ciudad de Dublin, pero todavía queda mucho que ver. Puedes ver lo que queda en la capital irlandesa en este post.
12 Comentarios
Buen paseo por Dublín!! Qué de recuerdos! La de veces que pude recorrer Grafton Street durante el mes que estuve en Dublín!!
ResponderEliminarSaludos
Que maravilla, un mes entero. Así si que se puede conocer bien una ciudad!.
EliminarUn beso
Estuve en Dublín hace unos años y, pese a que me gustó, no recordaba algunas cosas tan chulas como he visto en tus fotos!!
ResponderEliminarGracias por este resumen de la zona 1!!
saludos
setratadeviajar.blogspot.com
Me alegro de que te haya gustado Laura, un beso
EliminarYo no he ido nunca a Dublín pero tengo ganas de conocerlo. Me ha parecido super curiosa la iglesia-oficina de turismo! Tiene que ser estupendo pasar allí! :D
ResponderEliminarY lo del lepraunch me ha hecho gracia. A mí me regalaron uno de souvenir y me dijeron que traía suerte para el dinero, no que lo pidiera para hacerse fotos allí con él jajaja.
Un abrazo :)
Jajaja tienes razón, vaya cara este Leprechaun jajajaja
EliminarNunca he estado en Dublín, me gusta mucho la primera toma de encuadre.
ResponderEliminarEl centro comercial y la biblioteca son dos lugares muy espectaculares, en general todo muy bueno y bien explicado.
Un abrazo.
Muchísimas gracias por tus palabras.
EliminarEres muy buena guía. Me gusta el recorrido que nos dejas y las fotos. Una oficina de turismo muy curiosa. Precioso el campanario, me encantan simpre que puedo subo a ellos Algún día ire.
ResponderEliminarUn beso.
No debes perdértelo Laura. Un beso
EliminarLa Long Room de la Biblioteca es una pasada, de hecho, visitar las bibliotecas antiguas y empaparme del olor a libro viejo procuro no perdérmelo cuando hay la posibilidad. Dublín es una ciudad donde me sentí muy bien (a pesar del mal tiempo que pillamos) quizás porqué se puede recorrer prácticamente a pie, tal como comentas. Tengo ganas de volver.
ResponderEliminarUn saludo
Estoy de acuerdo en cuanto a las bibliotecas. También muy de acuerdo en que Dublín es ciudad para repetir.
EliminarUn beso
Protección de datos: Según la nueva ley RGPD tenemos que informarte del uso que daremos a los datos personales que proporcionas. Tu e-mail será usado para enviarte las respuestas al comentario, en caso de que marques la casilla. El resto de datos (IP, país, navegador...) que recopila Blogger solo serán usados para las estadísticas internas de Blogger. Tus datos en ningún caso serán publicados ni cedidos a terceros.
Añadiendo tu comentario estás aceptando estos términos.